No final do ano passado, os Emirados Árabes Unidos organizaram a segunda cúpula econômica internacional "Leaders in Dubai - 2005". Em termos de escopo e assuntos discutidos, bem como do número de convidados, a cúpula é análoga ao fórum de Davos, onde políticos, economistas e empresários famosos se reúnem. Pela primeira vez, Anatoly Zlenko, um conhecido diplomata e ministro das Relações Exteriores da Ucrânia em 1990-1994 e 2000-2003, participou deste fórum em Dubai. Antes, ele fez várias viagens oficiais aos países do Golfo, incluindo os Emirados Árabes Unidos.
O ex-ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, e agora presidente do Fundo de Cooperação Econômica Internacional, compartilhou suas impressões sobre a participação na Cúpula dos Líderes no Dubai 2005 com o correspondente de nossa revista.
Anatoly Maksimovich, sabemos que você é um hóspede frequente nos Emirados Árabes Unidos e em outros países do Golfo Pérsico, onde visitou mais de uma vez. Gostaria de saber quais são os planos e motivações da Ucrânia para representar seus interesses nessa região?
Francamente, nossos interesses são determinados principalmente pela necessidade de estabelecer e desenvolver cooperação mutuamente benéfica com esses estados em vários campos. As áreas de comércio, cooperação econômica, científica, técnica e humanitária merecem atenção especial. O estabelecimento de relações diplomáticas com os países do Golfo nos anos 90 do século passado e, em seguida, a abertura de nossas missões diplomáticas contribuíram para a solução de muitas questões práticas de interesse real para os lados árabe e ucraniano.
As visitas do Presidente, do Primeiro Ministro, do Ministro de Relações Exteriores e de outros altos funcionários da Ucrânia se tornaram um marco na promoção dos interesses de nosso estado nessa região e deram um impulso significativo à dinamização do desenvolvimento das relações bilaterais e à sua transformação gradual em relações amistosas e verdadeiramente parceiras.
É agradável notar que, desde os primeiros contatos políticos do nosso lado, os líderes dos países da região demonstraram um grande interesse em estabelecer cooperação com a Ucrânia. Em geral, podemos dizer que, ao longo dos anos, tornou-se um país bem-vindo, o interesse por ele está em constante crescimento, como evidenciado pelo aumento anual do comércio. Observa-se a diversificação de várias áreas de cooperação, em constante diálogo político e diplomático.
Devo dizer que o potencial da Ucrânia em áreas como indústria, ciência e tecnologia, produção agrícola sempre foi de interesse para outros países. Ao mesmo tempo, a experiência do Golfo Pérsico declara em várias áreas da economia em rápido desenvolvimento que seus ricos recursos energéticos não podem deixar de atrair atenção. Em outras palavras, o interesse mútuo é a base e a força motriz para manter e desenvolver nossas relações.
A comunicação com os emirados e certos desenvolvimentos de nossos especialistas nos convencem de que o número de tendências positivas nas relações bilaterais está aumentando, levando em consideração interesses mutuamente benéficos. Hoje, os Emirados Árabes Unidos têm um experiente Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da Ucrânia, um maravilhoso profissional árabe, Yevgeny Mikitenko. Nos últimos anos, houve uma dinâmica positiva em nossas relações: a rotatividade do comércio aumentou significativamente, os contatos entre representantes da Ucrânia e dos Emirados Árabes Unidos tornaram-se mais frequentes, o intercâmbio turístico está crescendo, mesas-redondas interessantes, conferências com um viés econômico e comercial. Além disso, a Ucrânia participa de várias exposições, apresenta adequadamente amostras de seus produtos em feiras aéreas conhecidas. É impossível contar, mas o principal é que as relações entre nossos países estão crescendo. E isso indica as perspectivas de relações interestaduais.
Durante suas visitas aos países do Oriente Médio, você teve que negociar sobre várias questões, incluindo questões internacionais. É possível dizer que as posições da Ucrânia e dos países do Golfo coincidiram ou foram próximas?
Meus colegas dos países do Golfo Pérsico e eu valorizamos tudo o que ganhamos. u1059 Desenvolvemos relações muito amigáveis, baseadas em confiança e profundo respeito. Foi uma grande honra assinar protocolos sobre o estabelecimento de relações diplomáticas com a maioria dos países da região. Como as relações entre a Ucrânia e esses estados estavam em sua infância, os documentos assinados, sem exagero, tinham significado histórico, e a pessoa que estava na origem do surgimento das relações interestaduais foi homenageada. Durante um curto período histórico, esses contatos se tornaram bastante intensos.
Em termos de status, tive que me encontrar com meus colegas não apenas em um país em particular, mas também nas sessões da Assembléia Geral da ONU e em outros fóruns. Este é um ótimo lugar para conhecer e negociar. Na verdade, na sede do Fórum Mundial, foi estabelecido que ele fez os primeiros contatos. Quero expressar minha gratidão aos colegas de Omã, Kuwait, Catar, Arábia Saudita e outros países pelo entendimento. Não posso deixar de expressar satisfação com as memoráveis reuniões com o rei da Arábia Saudita, o sultão de Omã, o Emir do Catar, o primeiro ministro do Kuwait, o presidente dos Emirados Árabes Unidos e o líder do Bahrein. É agradável que os líderes de nosso estado e, como um todo, os representantes ucranianos sempre tenham recebido convidados nesses países, o que tornou possível conduzir negociações construtivas e alcançar estipulações mutuamente aceitáveis. A propósito, fiquei convencido disso durante uma reunião em outubro de 2005 com o ex-chefe da Administração Presidencial dos Emirados Árabes Unidos, Sheikh Saur, que agora chefia o maior fundo do país.
Anatoly Maksimovich, há pouco tempo você estava nos Emirados Árabes Unidos com uma nova qualidade. O que você mais lembra dos Emirados ou causou uma impressão inesquecível em você?
Toda vez que venho a este país, descubro algo novo e inesquecível. O escopo da indústria da construção é incrível. Emirates, e especialmente Dubai, estão passando por um verdadeiro boom de construção. O que chama a atenção é o ritmo das obras e a originalidade dos projetos arquitetônicos. O que já foi construído e continua a ser construído é uma espécie de monumento da arquitetura moderna e avançada. As cidades do país estão rapidamente se tornando prósperas megacidades, desenvolvendo-se em um ritmo muito rápido.
É recomendável que ofertas exclusivas gerem demanda e, por sua vez, contribuam para o influxo de investimentos significativos em vários setores. E o funcionamento bem-sucedido da Zona Econômica Livre de Jebel Ali merece atenção especial e pode se tornar interessante como uma experiência para as zonas econômicas livres planejadas
restaurar em nosso país.
Espero que o acordo assinado em dezembro de 2005 entre Jebel Ali e o Fundo Ucraniano para a Promoção de Investimentos e Privatização seja muito útil em termos de foco nos padrões avançados usados no trabalho da Zona Econômica Livre dos Emirados Árabes Unidos e, igualmente importante, na organização do trabalho direto de nossas zonas econômicas em base nesses padrões. Isso, em particular, foi discutido em mais detalhes pela presidente do Fundo Estadual da Propriedade da Ucrânia, Valentina Semenyuk, que visitou os Emirados Árabes Unidos em dezembro de 2005.
Em 2003, consegui superar uma distância significativa de helicóptero - de Abu Dhabi até a residência do ex-presidente dos Emirados Árabes Unidos. Esse pequeno vôo permitiu ver o país de uma altura e, mais uma vez, garantir seu rápido crescimento econômico, baseado na introdução das mais modernas tecnologias e no desenvolvimento de mais e mais territórios desérticos se transformando em pólos vitais.
Você foi convidado e participou do fórum econômico "Leaders in Dubai 2005". Quais são as suas impressões sobre este evento?
Sabe, eu tive que participar de muitos fóruns internacionais, incluindo Davos, o fórum Crane Montana, para não mencionar conferências políticas, seminários, reuniões etc. Mas se falamos sobre a reunião em Dubai, deve-se notar antes
Ao todo, o caráter representativo sério e a escala deste evento. O fórum reuniu as pessoas mais famosas de todo o mundo. Os palestrantes principais incluíram ex-presidentes dos EUA e da África do Sul, Bill Clinton e Frederick de Klerk, primeiro-ministro da Malásia Mahatir Bin Mohamad, secretária de Estado dos EUA Madeleine Albright.
A parte econômica da reunião de Dubai foi complementada por líderes empresariais mundiais, chefes de empresas conhecidas e organizações não-governamentais. Eu estava interessado em ouvir muitos palestrantes que abordaram questões prementes de riscos econômicos globais, mercados de ações e política de investimentos. E o mais importante: por acaso, vi e ouvi especialistas competentes e profissionais que deram respostas às principais perguntas do estado atual e do desenvolvimento da economia mundial, sua capacidade de responder a novos desafios e ameaças.
Você teve a oportunidade de conversar com os participantes do fórum fora das reuniões?
A participação no fórum foi extremamente útil para mim. Eu não pude deixar de tirar proveito de uma oportunidade tão rara de auto-adaptação aos problemas do fórum, por um lado, e por outro, não pude deixar de atualizar meu conhecimento modesto das questões econômicas e obter novas informações sobre as tendências modernas de desenvolvimento econômico que estão surgindo no processo de globalização mundial.
O fórum me deu a oportunidade de conhecer velhos conhecidos, fazer contatos com novas pessoas e, além disso - me comunicar com benefícios. Durante essa comunicação informal com representantes dos países do Oriente Médio, região da Ásia-Pacífico, EUA e Europa, foi demonstrado grande interesse na Ucrânia. Por trás desse interesse estavam as intenções de desenvolver a cooperação e receber mais informações sobre a situação econômica, perspectivas para o desenvolvimento do país, organização
sistema bancário, políticas financeiras e de investimento.
Fiquei especialmente impressionado com o encontro com Madeleine Albright. Nós dois tivemos o prazer de lembrar o tempo gasto na ONU como representantes de nossos países e, é claro, como ex-ministros das Relações Exteriores. O assunto da conversa foi
as atividades das Nações Unidas como órgão de segurança coletiva, suas oportunidades de investimento e o crescente papel das Nações Unidas como órgão de segurança coletiva. O ex-Secretário de Estado dos EUA estava interessado em tudo o que está acontecendo em nosso país, especialmente após a Revolução Laranja. Madeleine Albright, que há muito nutre sentimentos calorosos por nosso país, deseja prosperidade, desenvolvimento democrático à Ucrânia e está pronta para uma nova capacidade de continuar a cooperação. Como presidente do Instituto Nacional Democrático de Assuntos Internacionais, ela acompanha de perto os processos democráticos no espaço pós-soviético
e gostaria que as reformas democráticas e econômicas fossem implementadas com sucesso em nosso país.
Anatoly Maksimovich, sente que está satisfeito com sua participação na cúpula e também parece que você tem uma atitude especial em relação à região do Golfo - e aos Emirados Árabes Unidos em particular. É mesmo?
Isso mesmo. Se falarmos sobre a cúpula, não me enganarei, observando que ela merece atenção por muitas razões. Eu gostaria de realizar fóruns semelhantes em nosso país. Eles poderiam atrair a atenção para a Ucrânia e, sem dúvida, facilitar o intercâmbio de experiências internacionais, tão necessárias durante a transição da economia ucraniana para as relações de mercado.
Quanto aos Emirados, não deixo de me surpreender com seus sucessos e realizações,
que surpreendem a imaginação de quem já visitou esta região incomum
não Sou uma pessoa criativa por natureza, então gosto de tudo que nasce com
tal "pathos criativo". Tudo novo e original não me deixa indiferente. É isso que distingue os Emirados.
Os países da região alcançaram muito em um período relativamente curto e continuam a seguir um caminho criativo - o que causa admiração. Vale a pena emular este exemplo.
A conversa foi conduzida por Sergey Tokarev
