Mais de 50 anos atrás, o futuro proprietário de um imenso império cosmético, sonhando em se tornar médico, Jacques Courten decidiu tentar um novo campo ... e se tornou o criador mundialmente famoso de Clarins. A propósito, esse nome foi dado a uma marca de cosméticos de uma peça de teatro amador dedicada aos primeiros cristãos, na qual o jovem Jacques Courten desempenhou o papel de mensageiro das boas novas de Clarence. Talvez esse pequeno papel tenha contribuído com sucesso para o futuro de Kurten, e já em 1954 em Paris ele abriu o Instituto de Beleza Clarins.
Até hoje, a base da filosofia do Instituto de Beleza permaneceu: atenção cuidadosa a todos os desejos dos clientes pelos produtos que eles desejam usar. Gradualmente, a imagem da marca também se desenvolveu e suas principais prioridades foram desenvolvidas: excelente qualidade, estudos dermatológicos sérios e a preferência pelo uso de componentes naturais e vegetais. Duas cores-chave no design da embalagem foram lembradas instantaneamente pelos consumidores: branco e vermelho com um pequeno toque de ouro. Branco é um símbolo da ciência, vermelho é paixão e amor por tudo novo, e ouro é luxo e riqueza.
Nossa atual interlocutora, Mirna Khodr, gerente de treinamento do escritório da Clarins Dubai, decidiu compartilhar sua visão do desenvolvimento da empresa no mercado do Oriente Médio, além de falar sobre o produto em si, o que confere à pele juventude, brilho e vitalidade.
Mirna, por favor, introduza nossos leitores nos produtos que a Clarins produz?
Nossos produtos foram classificados em primeiro lugar no mercado europeu pela sexta década. Todos os anos, começando com a criação de uma empresa de cosméticos, o mercado se expande e reabastece com mais e mais novos e modernos produtos para o cuidado da pele. Entre as realizações da Kurten-Clarans no campo da indústria da beleza, há muitas descobertas inovadoras. Ele foi um dos primeiros a usar apenas óleos e essências vegetais naturais ao criar cosméticos, combinando-os posteriormente com extratos de ervas, o que permitiu que muitos produtos tivessem efeitos de fito e aromaterapia na pele. Ele foi o primeiro a usar sal e açúcar para criar seus próprios produtos e chamou a atenção para as propriedades protetoras e antienvelhecimento das ervas alpinas. A marca Clarins foi uma das primeiras a incluir cosméticos para emagrecer e produtos anticelulite em suas coleções. No início dos anos 80, a Clarins foi nomeada a melhor empresa européia de cosméticos de luxo. Em 1991, a Clarins lançou a primeira linha de cosméticos decorativos e, um ano depois, a primeira fragrância feminina, juntamente com o estilista e designer Thierry Mugler - Angel.
Há mais de dez anos, nossa empresa lançou a linha de produtos para a pele masculina, que inclui cremes e loções antienvelhecimento para o rosto e o corpo, espumas e géis de barbear, várias esfoliações em geral - tudo o que pode manter a pele masculina em boas condições e tonificado. Este ano, planejamos adicionar mais cinco novos produtos para homens. Na primavera-verão de 2009, decidimos mudar nossas idéias sobre maquiagem diurna suave e natural e oferecemos cores naturais, mas tons mais brilhantes e mais saturados na nova coleção Nature Temptations. A base da paleta de verão se tornou: a cor da onda do mar, verde gramada, rosa cintilante e framboesa.
Qual é a diferença entre os produtos Clarins e outras linhas de cosméticos no mercado dos Emirados Árabes Unidos?
Todos os produtos Clarins são fabricados com extratos vegetais 100% naturais e são projetados para todas as idades, desde a adolescência. O conceito da empresa inclui a produção de cosméticos para cuidados com a pele em todas as fases da idade ou do envelhecimento da pele. Sem dúvida, o processo de envelhecimento da pele não pode ser interrompido, mas torná-lo mais lento está à mercê da Clarins.
Ouvimos respeitosa e atentamente as necessidades dos consumidores e, somente depois de resumir seus desejos e sua visão de uma pele perfeita, oferecemos este ou aquele produto a preços acessíveis. Temos um dos melhores laboratórios de cosmetologia da Europa, onde são realizados os estudos mais complexos aos quais médicos, biólogos e cosmetologistas estão conectados. Cada produto passa por 86 testes de controle de qualidade em todas as etapas da fabricação. As principais palavras-chave da marca são: "hidratante", "nutrição" e "proteção". Onde posso comprar produtos Clarins? No final de novembro do ano passado, nossa empresa abriu sua primeira boutique no Oriente Médio, localizada no maior shopping do mundo - Dubai Mall. Boutiques semelhantes já estão operando em Paris, Tóquio, Nova York, Hong Kong, Malásia, México e Taiwan.
A loja, feita nos tradicionais tons vermelho e branco da nossa empresa de cosméticos, está dividida em três partes: na primeira, são oferecidas linhas de cuidados com a pele; no segundo - cosméticos decorativos; no terceiro - há uma sala de tratamento na qual nossos visitantes podem obter conselhos de cosmetologistas profissionais. Além disso, nossos maquiadores poderão fazer sua maquiagem de assinatura para a primavera-verão.
Em geral, em todas as nossas lojas, sempre tentamos seguir um dos princípios principais da Clarins - um mínimo de dispositivos e aparelhos mecânicos durante os procedimentos, apenas mãos experientes de especialistas, produtos eficientes e uma atitude sincera em relação ao cliente.
Você tem recomendações especiais para cuidados com a pele no clima local?
Muitos de nossos clientes chegam até nós com uma pergunta semelhante. Calor constante, condicionadores, mudanças de temperatura, um ambiente contaminado afeta a desidratação da pele, causam descamação e irritação, bem como o aparecimento precoce de rugas faciais. Recomendo aproveitar o best-seller do ano passado - a linha de hidratação HydraQuench Range para climas quentes ou frios, que inclui máscaras faciais, gel creme, loções, restaurador de protetor labial. Este ano, complementamos esta linha com novos produtos. Para quem quer clarear a pele, recomendo o uso de produtos de clareamento especialmente desenvolvidos para os países da Ásia e Oriente Médio - White-Plus Essence e sabão especial White-Plus Clarifying.
Além disso, gostaria de destacar uma ferramenta especial do século XXI que ajuda a prevenir os efeitos negativos da radiação eletromagnética, inclusive de telas de computadores e telefones celulares - um spray especial ExpertP 3P que precisa ser aplicado no rosto de vez em quando. Usando um complexo magnético, ele não apenas protege sua pele da radiação eletromagnética, dos efeitos nocivos do ambiente urbano e dos radicais livres, mas também fortalece a barreira natural da pele, ativando a energia celular. Uma ferramenta semelhante no mundo cosmético foi lançada pela primeira vez, a fórmula protetora do spray foi desenvolvida com base no estudo dos mecanismos de proteção de plantas e microorganismos que vivem em condições extremas.
Na sua opinião, a atual situação do mercado financeiro global afetou a marca de cosméticos Clarins?
Em todos os momentos e em qualquer situação, uma mulher sempre permanece uma mulher: bonita e desejável. Qualquer que seja a situação atual, toda mulher que se preze sempre tentará olhar 100%. Graças às nossas linhas de cuidados com a pele, cosméticos antienvelhecimento, cosméticos decorativos e especialistas profissionais, não podemos lidar com uma crise!
Nesta nota otimista, deixe-me concluir nossa conversa e desejo a você, Mirna e Clarins, sucesso no campo de cosméticos naturais e eficazes.
